La serie de ensayos que componen este libro se ofrece como complemento y ampliación del volumen que la colección Dos orillas dedica a la historia de la literatura hispanoaméricana. Los asedios a autores tan diversos como Juana Inés de la Cruz, RubénDarío, Pablo Neruda, Gabriela Mistral, Miguel Ángel Asturias, Augusto Roa Bastos y Gonzalo Rojas, o a movimientos tan decisivos como el modernismo y la vanguardia, jalonan esa cronología con algunas de las infinitas miradas que puede convocar la realidad magnética y tumultuosa que nombra Hispanoamérica.