Narrado por um escritor de meia-idade convidado para um congresso internacional sobre o fracasso, Ar de Dylan conta a história do jovem Vilnius Lancastre, publicitário fracassado e cineasta de um único curta-metragem, cuja principal característicaé sua semelhança física com Bob Dylan - o que lhe vale o apelido de Little Dylan. Após um tombo em que bate a cabeça no chão, Vilnius herda a memória do pai, o escritor recém-falecido, \"especialista em se transformar a cada livro\", Juan Lancastre. Ora conduzido pelo narrador, ora pelas encenações de Vilnius (guiado pelo fantasma do velho pai), Ar de Dylan é uma alucinante história sobre originalidade, autoria, identidade e memória.
